Sunday lunch

Aprovechamos el buen tiempo y los últimos días del año, para comer con los amigos y comentar los proyectos para el nuevo año.

Son momentos que sabes cuando empiezan pero no cuando terminan, así que hay que llevar un look que aguante todo lo que le echen.

Mi colores favoritos son el rosa, el negro y el blanco, pero no se qué me pasa con el rojo, que últimamente es un color habitual en mi vestuario.

P.D. Como mínimo caminar 20 minutos cada día, porque la sobrecarga de calorías de estos días pasa factura.

We took advantage of the good weather and the last days of the year to eat with friends and talk about projects for the new year.

These are moments that you know when you start but not when they end, so you have to wear clothing that fits all.

My favorite colors are pink, black and white, but I do not know what happens with red, which is a common color in my wardrobe lately.

P. D. At least walk 20 minutes every day, because the overhead of calories these days are not good

  

 

Gafas de sol/Sunglasses: Ray-Ban

Chaqueta/ Jacket: Bershkha (old)

Camiseta/ Top: Mar Lacueva

Falda/ Skirt: Sfera

Zapatos/ Hells: Mango

Corduroy

Para un día de compras en estas fechas navideñas lo mejor es un  bolso que te permita tener las manos libres para llevar las bolsas con los regalos. Éste, imitando un súper monedero de pata de gallo, es una cucada. 

El pantalón de pana es un básico en mi fondo de armario de invierno y en color verde oscuro, es genial. 

Y lo que más me gusta mi nuevo reloj de Viceroy, con la cadena de malla.

P.D. Mi lista de regalos es larguísima…. y la vuestra?

For a day of shopping this Christmas the best is a bag that allows you to keep your hands free to carry bags with gifts. This imitation purse super houndstooth, it´s lovely.
The corduroy pants are a staple in my winter wardrobe and the colour green it´s great.
And what I like, my new Viceroy watch with chain mesh.

P. D. My gift list is very long .... and yours? 

 

 

 

Jersey/ Sweater: Mango

Pantalone de pana/ Courduroy Pants: H&M (new collection)

Reloj/Watch: Viceroy (new collection)

Bolso/ Bag: Zara Kids

Grey and Burgundy

 

Después de estar una semana desconectada del mundo por mi resfriado, regreso pisando fuerte con un look cargado de color y detalles.

Los próximos días os enseñare el vestido completo, porque aunque ya estoy bien, se acercan las Navidades y no quiero jugar con mi salud.

P.D. Ya he comprado turrón!!! Ahora solo falta abrirlo...

After spending a week for my cold, I come back stomping with a look full of color and detail.

The next days I'll show the dress though because I'm fine, the Merry Christmas holidays are coming up and I don´t want to play with my health.

P. D. I already bought nougat! Now I just need to open it...

Capa/ Cape: Mar Lacueva

Vestido/ Dress: Fete

Cinturón/ Belt: Blanco

Zapatos/ Hells: Zara 

It came

 

Por fin ha llegado el frio a nuestra tierra!!!

Os invito a enriquecer vuestro look con complementos invernales (gorros, bufandas, guantes…),manteniendo la temperatura y dándole matices cálidos a estos fríos días.

P.D. Ves el corazón blanco de nieve de la bufanda? Pues el mío no se parece en nada (ja,ja,ja).

Really the cold has come to our land!

I invite you to enrich your look with winter accessories (hats, scarves, gloves ...), keeping the temperature and giving warm hues these cold days.

P. D. See the snow white heart of scarf? Well, mine does not look same (ja,ja,ja).

Gorro y Bufanda/ Hat and Scarf: Natura

Cazadora/ Jacket: Regalo /Mother´s Gift

Pantalones/ Jeans: Bandolli

Botas/ Boots: Giossepo

Pink and Black 

Lo pasamos genial en Benidorm, hacia un día estupendo.

Fuimos a la media-maratón y para disfrutar del día completo, conociendo el microclima de dicha localidad, me puse un vestido divertido para la mañana y un jersey negro para completar el look, por la tarde.

P.D. Cómo cambia un vestido (de verano) añadiéndole simplemente un jersey.

Had a great time in Benidorm.

We went to the half-marathon and we enjoy a full day, knowing the microclimate of the town, I wear a fun dress at the morning and a black sweater to complete the look, at the afternoon.

P. D. Change a summer dress simply adding a jersey.

  

  

 

Cazadora cuero/ Leather jacket: Mango 

Jersey/ Pullover: Promod

Vestido/ Dress: Fórmula Joven

Botas/ Boots: Giossepo

Braided

 

 

 

 

Gafas de Sol/ Sunnies: Mango

Abrigo/ Coat: Kiabi

Jersey/ Pullover: Springfield (new collection)

 Pantalones/ Trousers: Sfera

Zapatos de tacón/ Heels: Mango 

Terranova

Fue entrar en Terranova y cautivarme.

Allí estaba, mirándome directamente y no me resistí.

Al final lo compre. Sí, sí… hablo de este jersey burdeos, calentito y cómodo que no podía faltar en mi armario este otoño-invierno.

Me probé en la misma tienda estos jeans graciosísimos con el detalle de las calaveras y… al final, hoy voy de estreno.

P.D. Que tengáis un buen día!!!

Was entering the shop Terranova and captivate.

There he was, looking right and I did not resist.

At the end buy it. Yes, yes ...I talk about this sweater burgundy, warm and comfortable I could not miss in my wardrobe this fall and winter.

I tried on in the store these hilariousjeans with detail of skulls and ... finally I Release today.

P. D. Have a nice day!

Jersey/ Pullover: Terranova (new collection)

Vaqueros/ Jeans: Terranova (new collection)

Bolso bandolera/ Shoulder Bag: Blanco

Botines/ Boots: Botticelli

 Working

Impresionante!!! Así puedo definir el estreno de mis nuevos zapatos de Martinelli.

Llevaba tiempo buscando unos de éste estilo pero cada vez que me los probaba, al ser de charol, me resultaban muy rígidos.Cuando me los calce por primera vez y vi que se adaptaron perfectamente, no lo dude ni un segundo y estoy encantada.

Creo que no voy a dejar de ponérmelos…

Veréis claramente la diferencia entre mis look de trabajo (hoy es uno de ellos) y el resto de mi tiempo. 

P.D. Recordad que los pies soportan todo el día nuestro cuerpo. Usaríais neumáticos malos para vuestro coche?

Spectacular! So I can define the premiere of my new shoes Martinelli.

Had long been looking for some of this style but every time I tasted them, to be patent leather, were very stiff me. When the fit me for the first time and saw that it fit right, do not hesitate a second and I'm delighted.

I think I will not stop wearing them ...

You will clearly see the difference between my work look (today is one of them) and the rest of my time. 

P. D. Remember that the feet support your body all day. Bad tires would you use for your car? 

Cazadora cuero/ Leather jacket: Mango

Suetér/ Sweater: Promod

 Falda/ Skirt: Sfera

Bolso/ Handbag: Salvador Bachiller

Zapatos/ Moccasins: Martinelli (new collection) 

 Denim al cuadrado

 

Hello, hello … nada mejor que un total look denim para ir cómoda un domingo por la mañana.

Para darle un poco de color, he añadido unos complementos en tonos rosas que forman parte de los regalos de mí cumple: bolso de mano de Desigual y deportivas de Zara Kids.

P.D. No creáis que mi pie es pequeño, es que Zara Kids fabrica hasta la talla 38.

 

Hello, hello ... nothing better than a total look comfortable denim to go on a Sunday morning.

To give you a little color, I added some accessories in pink as part of my birthday gifts: hand bag Desigual and Zara Kids sports. 

P.D. Do not think that my foot is small, Zara Kids is made ​​up to size 38.

 

Cazadora cuero/ Leather jacket: Mango
Camisa/ Shirt: Pimkie (new collection)

 Vaqueros/ Jeans: Mango

Cinturón/ Belt: Zara

Bolso de mano/ Handbag: Desigual (new collection)

Deportivas/ Sneakers: Zara Kids (new collection)

 High school

Gafas de sol/ Sunglasses: Mango
Chaleco/ Vest: Promod

 Camiseta/ Singlet: Mango

Pantalones/ Trousers: Primark

Deportivas/ Sneakers: Decathlon