RED AND BLACK

Tenía pendiente mostraros todos los detalles del look que lleve el primer día por Valencia. Un outfit cómodo para moverme por la ciudad y sufrido para viajar.

Gracias a un clima excepcional, pude ir de día con cazadora en cuero negra de Mango y jersey cuello cisne rojo de Suiteblanco. Pantalones encerados negros de Sfera y bandolera de serraje negro con flecos de Suiteblanco. Y para andar y andar, por la urbe sin cansarme, botines chelsea en piel negra de Zara.

Como complementos las gafas de sol de Mister Spex y el colgante de la colección Las Meninas de ElJoyerito.es, fabricado 100% en España.

I wanted to show you every detail of the look I wore on the first day of Valencia. Outfit convenient to move around the city and suffered to travel.

Thanks to an exceptional climate, I could go day in black leather jacket Mango and red jersey Suiteblanco. Sfera waxed black pants and black suede shoulder strap and fringe by Suiteblanco. And to walk and walk, through the city without getting tired, chelsea boots in black leather Zara.

As supplements sunglasses from Mister Spex and pendant collection “Las Meninas” by ElJoyerito.es, made 100% in Spain.

Gafas de Sol/Sunglasses: Mister Spex (here)

Chaqueta de piel/ Leather Jacket: Mango (here)

Jersey: Suiteblanco (here)

Pantalon encerado/ Pants: Sfera

Bolso flecos/ Fringed bag: Suiteblanco (here)

Collar/ Necklace: El Joyerito.es (here)

Botines/ Chelsea boots: Zara (here)

RISK AND LEATHER

Ya sabéis que de vez en cuando me gusta hacer combinaciones arriesgadas y como están de moda los pantalones de cuero, he querido mezclar estos pantalones de efecto piel en color morado de Suiteblanco con una camisa de cuadros de Sfera en tonos azul y marrón. Para continuar en la línea de marrones he optado por el bolso marrón de Suiteblanco, las gafas de sol y los salones, todo marrón y de Mango. El collar en tonos morados de Sfera ya me lo habíais visto aquí.

P.D. ¿Qué te parece el resultado final?

You know that occasionally I like to do risky combinations and how they are so fashionable leather pants, I wanted to mix these leather pants effect in purple color by Suiteblanco with a plaid shirt by Sfera in blue and brown tones. To continue on the line I chose brown bag brown shoulder bag by Suiteblanco, sunglasses and lounges, all brown by Mango. The necklace in purple by Sfera had you seen me here.

P. D. What is your opinion of the end result?

Gafas de Sol/Sunglasses: Mango

Camisa/ Shirt: Sfera

Pantalones/ Pants: Suiteblanco (similar here or here)

Collar/Necklace: Sfera

Bolso/ Bag: Suiteblanco

Zapatos/ Hells: Mango

BABY UNDERGROUND

Para asistir a la presentación de la colección otoño-invierno de BABY UNDERGROUND, donde desfilaba George, no dude en ponerme un look un tanto rockero.

Con cazadora de cuero negra, jeans negros y gafas de sol, todo de Mango, pude estar cómoda y pendiente de él, durante todo el evento. Para romper el monocolor, me puse collar en tonos morados de Sfera, pulsera doble con tres colores de ElJoyerito.es y sandalias de leopardo de Cortefiel.

Fue un desfile chispeante, innovador, lleno de estilo y diversión.

La nueva línea, para ir iguales mama e hija, fue todo un éxito. El orgullo de ambas, por esta coincidencia, es patente en su expresión.

Los chicos paseaban conquistando al público con prendas llenas de magia y color. 
Las chicas se divertían a lo grande con camisetas rockeras endulzadas con faldas de tul.

Marcas cañeras, comodas y de calidad como Villervalla, Molo, Yporqué, Munsterkids…. se encuentran en la tienda BABY UNDERGROUND. Moda diferente de 0 a 10 años.

P.D. Ya has elegido lo que quieres para que tu peque sea el protagonista?

To attend the presentation of the autumn-winter collection by BABY UNDERGROUNDBABY UNDERGROUND BABY where George marched, I thought a slightly rocker look.

With black leather jacket, black jeans and sunglasses, all of Mango, I could be comfortable and follow him throughout the event. To break the monochrome, I wore necklace in purple by Sfera, double bracelet with three colors by ElJoyerito.es and leopard sandals by Cortefiel.

It was a sparkling, innovative, stylish and fun parade.

The new line, to get the same mom and daughter, was a success. The pride of both, for this moment , it is evident in his expression.

The boys walked conquering audiences with clothes full of magic and color.

The girls had fun with rock t-shirt and tulle skirts.

Some brands cane, comfortable and quality as Villervalla, Molo, Yporqué, Munsterkids .... are located in the BABY UNDERGROUND store. Fashion differently 0-10 years.

P. D. You've chosen what you want for your kid will be the protagonist?

 

 

   

 

Gafas de Sol/Sunglasses: Mango

Cazadora de cuero/ Leather Jacket: Mango (here)

Top palabra de honor/ Top: Zara  (similar here or here)

Vaqueros/ Jeans: Mango (here)

Collar/ Necklace: Sfera (here)

Pulsera/ Bracelet: ElJoyerito.es (here)

Bolso/ Bag: Misako (here)

Sandalias de leopardo/ Leopard sandals: Cortefiel

DELICATE WILD SAFARI

Pensabais que se acababa el lunes y no había publicado el post. Pues aquí esta. Recién salido del horno.

Fotos de ayer domingo por la tarde, paseando por el centro de Alicante.

El print animal es un clásico y este otoño, no falla, y se presenta con intensos estampados.

Yo, en mi línea soft, llevo pantalones de piel con estampado de serpiente (me encanta este print, como os contaba AQUI), de nueva colección de Sfera: collar y sudadera en tono caqui, salones marrones de Mango, bandolera de Suitblanco y las gafas de nueva colección de Mango.

P.D. Te atreves a sacar tu alma salvaje?

You thought that ended on Monday, and I had not published the post. Well here it is. Freshly baked. 

Photos on Sunday afternoon, walking the streets of Alicante. 

The animal print is classic this fall, does not fail, and comes with vibrant prints. 

In my soft line, I wearing snake cuir pants (I love this print, as I told you HERE), Sfera´s new collection snackelace and sweatshirt in khaki, brown hells by Mango, shoulder bag by Suitblanco and sunglasses of new collection by Mango.

P. D. Your dare you show your wild soul?

Gafas de Sol/ Sunnies: Mango (new collection)

Sudadera/ Sweatshirt: Sfera (new collection)

Pantalones/ Pants: Los compre en Granada hace mucho, mucho tiempo...

Collar/ Necklace: Sfera (new collection)

Bandolera/ Shoulder bag: Suiteblanco

Zapatos de tacón/ Hells: Mango (similar here)

Warm 

Por el clima, los primeros días de junio he vuelto a los vaqueros, saltándome mi máxima de llevar todos los días falda, para ir cogiendo morenito y no asustarme cuando llegue el verano.

Aun no había subido fotos del los vaqueros desgastados de Blanco, y esta vez los he combinado con la blusa de Blanco, que es un básico de mi armario.

El collar de Stradivarius me encanta, en todos los colores (dorado-turquesa, coral, negro...), y para las que me preguntáis por el reloj de Viceroy, comentaros que aunque es de temporada no se puede comprar on line, pero lo he encontrado en el Corte Inglés de Federico Soto y en la web (enlace más abajo).

P.D. Animaros, que solo faltan 17 días para que lleguen las Hogueras de San Juan!!!


Because of the weather, early June I returned to the jeans, forget my words I must wear skirt everyday, to tanning my skin and I don´t scare me when summer arrives.

Even I hadn´t uploaded pictures of the jeans worn by Blanco, and this time I combined it with white blouse, which is a basic of my wardrobe.

I love necklace by Stradivarius, all colors, and you ask me for the Viceroy watch, tell you It can not be bought on line, but I found it in Corte Inglés Store in Federico Soto and website (link below).

P. D. Only 17 days until they reach the San Juan´s Hogueras!!!

 

Chaqueta/ Jacket: Papallona (similar here)

 Blusa/ Blouse: Blanco (similar here)

Collar/ Necklace:  Stradivarius (new collection)

Reloj/ Watch: Viceroy (here)

Bolso/Handbag: Paco Martinez (similar here)

Vaqueros/ Jeans : Blanco (here)

Zapatos/Hells: Mango (similar here)

 These days

Ya estoy de vuelta...para deciros que los días son más largos, que las tardes tienen más luz y que en menos de un mes llegará la primavera!!!

Tenemos ganas de colores alegres y este día escogí mi nuevo pantalón azul eléctrico de Promod y un foular de color calabaza, que atesora muchas historias.

Disculpad la calidad de las fotos, pero al menos he podido salvar éstas.

P.D. Preferís los colores llamativos en la ropa o el calzado?

I'm back ... to tell you that the days are longer, the afternoons are more luminous and less than a month the spring will come!!!

Looking forward to lively colors and chose this day my new electric blue pants by Promod and a pumpkin color scarf, it keeps many stories.

Excuse the quality of the photos, but at least I could save them.

P. D. Do you prefer choose bright colors in clothing or footwear?

Gafas de sol/ Sunglasses: Mango (similar here)

 Cazadora cuero/ Leather jacket: Mango (similar here)

Camiseta/ Tee: Terranova
Fular/Scarf: No lo recuerdo/ I don´t remember (old)

 Pantalones/ Pants: Promod (similar here)

Bolso/ Bag: Paco Martinez (similar here)

Botines/ Boots: Zara (similar here)

 Flat or Heels

 

Como comente en la entrada Raining, tenía pendiente mostraros la camiseta de Desigual que me trajo Papa Noel.

Está genial porque solo tienes que combinarla con unos jeans y zapato plano o pantalones de vestir y tacones, para adaptarla al evento que tengas.

En esta ocasión, era acompañar a mi principito a un cumple y eso supone ir cómoda con estos mocasines de Martinelli.

 

P.D. Feliz jueves, se acerca el fin de semana!!!

  

As I wrote in post Raining, I had to show you pending Desigual´s tee that Santa Claus brought me.
It's great because you only have to combine with jeans and flat shoes or dress pants and heels, to fit the event you have.
This occasion, I had to accompany my prince a birthday and that means going comfortable with moccasins by Martinelli.

P. D. Happy Thursday, this weekend is near!!!

 

  

  

 Cazadora cuero/ Leather jacket: Mango

Camiseta/ Tee: Desigual

 Jeans: Mango

Zapatos/ Moccasins: Martinelli