ELEGANCE

Ya no me acordaba de estas fotos y la verdad es que me vienen genial, porque últimamente con tanto trabajo, cuando llega el momento de inmortalizar mis looks queda poca luz.

En concreto, las de este día fueron cuando fui a recoger a mi chico a su entrenamiento, para ir a comer.

Elegí la mezcla de negro y azul marino porque siempre resulta de ella un look elegante y sobrio, que queda bien para ir a la oficina, de compras o para un evento más especial.

La combinación de la falda azul marino de Mango con el top palabra de honor negro de Zara es fantástica, unida a los stilettos en charol negro de Mango, el chaquetón negro de lana de Zara y la cartera de mano en blanco y negro de Parfois.

P.D. Próximamente tengo una presentación, me estoy planteando repetir el mix negro y azul marino, que decís?

  

RED AND BLACK

Tenía pendiente mostraros todos los detalles del look que lleve el primer día por Valencia. Un outfit cómodo para moverme por la ciudad y sufrido para viajar.

Gracias a un clima excepcional, pude ir de día con cazadora en cuero negra de Mango y jersey cuello cisne rojo de Suiteblanco. Pantalones encerados negros de Sfera y bandolera de serraje negro con flecos de Suiteblanco. Y para andar y andar, por la urbe sin cansarme, botines chelsea en piel negra de Zara.

Como complementos las gafas de sol de Mister Spex y el colgante de la colección Las Meninas de ElJoyerito.es, fabricado 100% en España.

I wanted to show you every detail of the look I wore on the first day of Valencia. Outfit convenient to move around the city and suffered to travel.

Thanks to an exceptional climate, I could go day in black leather jacket Mango and red jersey Suiteblanco. Sfera waxed black pants and black suede shoulder strap and fringe by Suiteblanco. And to walk and walk, through the city without getting tired, chelsea boots in black leather Zara.

As supplements sunglasses from Mister Spex and pendant collection “Las Meninas” by ElJoyerito.es, made 100% in Spain.

Gafas de Sol/Sunglasses: Mister Spex (here)

Chaqueta de piel/ Leather Jacket: Mango (here)

Jersey: Suiteblanco (here)

Pantalon encerado/ Pants: Sfera

Bolso flecos/ Fringed bag: Suiteblanco (here)

Collar/ Necklace: El Joyerito.es (here)

Botines/ Chelsea boots: Zara (here)

VALENTINA´S DAY

Mientras escribo el post, suelo tener música de fondo, que influye en la forma de narrar las cosas… y acabo de cambiar a un interprete más divertido … para contaros que el domingo fue el día de Valentina, un día soleado y junto al mar, con una celebración fantástica en el Restaurante de la planta 21 del Hotel Madeira en Benidorm (imaginad las vistas mientras comíamos). Recuerdo una y otra vez lo bien que lo pasamos.

Tenía preparados varios modelitos porque amenazaba lluvia, pero al final con el microclima de Benidorm elegí esta falda en color plata y negro, con top palabra de honor de Zara, chaqueta en raso de Artigli, medias tupidas negras de Calzedonia y sandalias de tacón negro de Zara. Para suavizar los tonos negros y sentirme como una princesa, lleve multitud de perlas en pendientes, pulsera y collares.

P.D. No me podía faltar en esta ocasión, el serum tensor efecto flash Ultra Lift de Atache by Hannibal Laguna para tener una piel y maquillaje perfecto desde por la mañana hasta la noche sin preocuparme (ya os contaba el truco AQUI).

As I write this post, I usually listen to music, which influences the way of telling things ... and just switched to interpret ... while I tell you that Sunday was the day of Valentina, a sunny day by the sea, with a fantastic celebration in the Restaurant of the 21st floor of the Hotel Madeira in Benidorm (imagine the views while eating). I remember again and again what fun we had.

Had prepared several outfits because it would rain, but in the end with the microclimate of Benidorm chose this skirt in silver and black, with top strapless by Zara, jacket in satin Artigli, tights black Calzedonia and sandals black heels by Zara. To smooth black colors and feel like a princess, take many pearls earrings, bracelets and necklaces.

P.D I could not miss the flash effect tensor serum Ultra Lift Atache by Hannibal Laguna for a skin and perfect makeup from morning till night without worrying (whether you had the trick HERE).

 

Gafas de Sol/Sunglasses: Mango (here)

Chaqueta/ Blazer: Artigli (here)

Palabra de honor/Top: Zara (similar here or here)

Falda/ Skirt: Mother´s gift (similar here, here, here or here))

Medias/ Thigs: Calzedonia 

Zapatos/ Heels: Zara (similar here)

BABY UNDERGROUND

Para asistir a la presentación de la colección otoño-invierno de BABY UNDERGROUND, donde desfilaba George, no dude en ponerme un look un tanto rockero.

Con cazadora de cuero negra, jeans negros y gafas de sol, todo de Mango, pude estar cómoda y pendiente de él, durante todo el evento. Para romper el monocolor, me puse collar en tonos morados de Sfera, pulsera doble con tres colores de ElJoyerito.es y sandalias de leopardo de Cortefiel.

Fue un desfile chispeante, innovador, lleno de estilo y diversión.

La nueva línea, para ir iguales mama e hija, fue todo un éxito. El orgullo de ambas, por esta coincidencia, es patente en su expresión.

Los chicos paseaban conquistando al público con prendas llenas de magia y color. 
Las chicas se divertían a lo grande con camisetas rockeras endulzadas con faldas de tul.

Marcas cañeras, comodas y de calidad como Villervalla, Molo, Yporqué, Munsterkids…. se encuentran en la tienda BABY UNDERGROUND. Moda diferente de 0 a 10 años.

P.D. Ya has elegido lo que quieres para que tu peque sea el protagonista?

To attend the presentation of the autumn-winter collection by BABY UNDERGROUNDBABY UNDERGROUND BABY where George marched, I thought a slightly rocker look.

With black leather jacket, black jeans and sunglasses, all of Mango, I could be comfortable and follow him throughout the event. To break the monochrome, I wore necklace in purple by Sfera, double bracelet with three colors by ElJoyerito.es and leopard sandals by Cortefiel.

It was a sparkling, innovative, stylish and fun parade.

The new line, to get the same mom and daughter, was a success. The pride of both, for this moment , it is evident in his expression.

The boys walked conquering audiences with clothes full of magic and color.

The girls had fun with rock t-shirt and tulle skirts.

Some brands cane, comfortable and quality as Villervalla, Molo, Yporqué, Munsterkids .... are located in the BABY UNDERGROUND store. Fashion differently 0-10 years.

P. D. You've chosen what you want for your kid will be the protagonist?

 

 

   

 

Gafas de Sol/Sunglasses: Mango

Cazadora de cuero/ Leather Jacket: Mango (here)

Top palabra de honor/ Top: Zara  (similar here or here)

Vaqueros/ Jeans: Mango (here)

Collar/ Necklace: Sfera (here)

Pulsera/ Bracelet: ElJoyerito.es (here)

Bolso/ Bag: Misako (here)

Sandalias de leopardo/ Leopard sandals: Cortefiel

NORMCORE

¿Qué puedo decir del Normcore o nuevo minimalismo?

Que a todos nos encaja porque hay días que por ánimo o tiempo, buscas la naturalidad, lo sencillo y lo normal.

La tendencia es acompañarlo con unas sneackers o deportivas blancas, pero como ya me conocéis yo adapto la moda a “mi mundo”.

Con pantalones negros italianos de Artigli, camisa blanca de Sfera (casi monacal por el tipo de cuello), camisa vaquera de Pimkie y sandalias negras de tacón de Zara empecé esta tarde de sábado.

El bolso lo encontré sacando la ropa de otoño, y después de ocho años llegó su gran día de estreno (increíble pero cierto), es artesanal de Sudamérica.

P.D. Que tengáis un miércoles normcore (ja ja ja).

What I can say about the new minimalism or Normcore?

That all fits us because there are days that mood or time searching naturalness, the simple and normal.

The trend is to pair it with a white sneackers, but as I already know I adapt fashion to "my world".

I started this afternoon wearing italian black pants by Artigli, white shirt by Sfera (almost monastic by the type of neck), denim shirt by Pimkie and black heeled sandals by Zara

The bag I found taking the fall clothes, and after eight years got his big opening day (unbelievable but true), is handmade in South America.

P. D. Have a normcore Wednesday (ja ja ja).

Gafas de Sol/ Sunnies: Mango (here)
Camisa vaquera/ Denim Shuirt: Pimkie (here)
Camisa/ Camisa: Sfera (new collection)
Pantalon/ Pants: Artigli (here)

Bolso /Bag: Artesania (gift)

Sandalias/ Sandals: Zara (similar here)

TO PLAY IT SAFE

Os habréis fijado, y si no, os lo cuento yo, que el periodo de transición de colecciones entre las épocas del año se cubre con prendas de color blanco y negro.

Desde que abandonamos los colores llamativos del verano y hasta que nos identificados con los colores sobrios del invierno (o viceversa), necesitamos un tiempo, durante el cual llevamos la combinación blanco-negro, por ser válida siempre, en cualquier momento y lugar.

Yo he jugado sobre seguro con esta blusa lencera de tirantes negra de Mango, shorts en el mismo color de Promod, sandalias negras de tacón de Zara, bléiser blanco de Suiteblanco, pulseras bicolor de Mango y el toque final, porque me apetecía, bolso de piel en burdeos de Salvador Bachiller.

P.D. Creo que George se ha colado en alguna imagen, en su entretenida espera, mientras me hacía las fotos.

You have seen, and if not, I'll tell you, the transition period between seasons is covered with clothes in black and white color.

Since leaving the bright colors of summer and until we identified the sober colors of winter (or vice versa), we need a time, and to cover we use the black-white combination, that always be valid at any time and place.

I played it safe with this black lingerie blouse by Mango, shorts in the same color of Promod, black heeled sandals Zara, white blazer of Suiteblanco, Bracelets bicolor by Mango and the final touch, because I felt like, leather bag burgundy by Salvador Bachiller.

P. D. I think George has crept into some image, in his entertaining hopes, while we taking pictures.

Gafas de Sol/ Sunnies: Mango (here)
Bléiser/ Blazer: Suiteblanco
Blusa/ Blouse: Mango (here)
Pantalon corto/ Short: Promod (similar here)

Pulseras/ Bracelet: Mango

Pendientes/ Earrings: Vidal&Vidal (here)

Bolso de mano/Hand bag: Salvador Bachiller (similar here)

Sandalias/ Sandals: Zara (similar here)