VALENTINA´S DAY

Mientras escribo el post, suelo tener música de fondo, que influye en la forma de narrar las cosas… y acabo de cambiar a un interprete más divertido … para contaros que el domingo fue el día de Valentina, un día soleado y junto al mar, con una celebración fantástica en el Restaurante de la planta 21 del Hotel Madeira en Benidorm (imaginad las vistas mientras comíamos). Recuerdo una y otra vez lo bien que lo pasamos.

Tenía preparados varios modelitos porque amenazaba lluvia, pero al final con el microclima de Benidorm elegí esta falda en color plata y negro, con top palabra de honor de Zara, chaqueta en raso de Artigli, medias tupidas negras de Calzedonia y sandalias de tacón negro de Zara. Para suavizar los tonos negros y sentirme como una princesa, lleve multitud de perlas en pendientes, pulsera y collares.

P.D. No me podía faltar en esta ocasión, el serum tensor efecto flash Ultra Lift de Atache by Hannibal Laguna para tener una piel y maquillaje perfecto desde por la mañana hasta la noche sin preocuparme (ya os contaba el truco AQUI).

As I write this post, I usually listen to music, which influences the way of telling things ... and just switched to interpret ... while I tell you that Sunday was the day of Valentina, a sunny day by the sea, with a fantastic celebration in the Restaurant of the 21st floor of the Hotel Madeira in Benidorm (imagine the views while eating). I remember again and again what fun we had.

Had prepared several outfits because it would rain, but in the end with the microclimate of Benidorm chose this skirt in silver and black, with top strapless by Zara, jacket in satin Artigli, tights black Calzedonia and sandals black heels by Zara. To smooth black colors and feel like a princess, take many pearls earrings, bracelets and necklaces.

P.D I could not miss the flash effect tensor serum Ultra Lift Atache by Hannibal Laguna for a skin and perfect makeup from morning till night without worrying (whether you had the trick HERE).

 

Gafas de Sol/Sunglasses: Mango (here)

Chaqueta/ Blazer: Artigli (here)

Palabra de honor/Top: Zara (similar here or here)

Falda/ Skirt: Mother´s gift (similar here, here, here or here))

Medias/ Thigs: Calzedonia 

Zapatos/ Heels: Zara (similar here)

BABY UNDERGROUND

Para asistir a la presentación de la colección otoño-invierno de BABY UNDERGROUND, donde desfilaba George, no dude en ponerme un look un tanto rockero.

Con cazadora de cuero negra, jeans negros y gafas de sol, todo de Mango, pude estar cómoda y pendiente de él, durante todo el evento. Para romper el monocolor, me puse collar en tonos morados de Sfera, pulsera doble con tres colores de ElJoyerito.es y sandalias de leopardo de Cortefiel.

Fue un desfile chispeante, innovador, lleno de estilo y diversión.

La nueva línea, para ir iguales mama e hija, fue todo un éxito. El orgullo de ambas, por esta coincidencia, es patente en su expresión.

Los chicos paseaban conquistando al público con prendas llenas de magia y color. 
Las chicas se divertían a lo grande con camisetas rockeras endulzadas con faldas de tul.

Marcas cañeras, comodas y de calidad como Villervalla, Molo, Yporqué, Munsterkids…. se encuentran en la tienda BABY UNDERGROUND. Moda diferente de 0 a 10 años.

P.D. Ya has elegido lo que quieres para que tu peque sea el protagonista?

To attend the presentation of the autumn-winter collection by BABY UNDERGROUNDBABY UNDERGROUND BABY where George marched, I thought a slightly rocker look.

With black leather jacket, black jeans and sunglasses, all of Mango, I could be comfortable and follow him throughout the event. To break the monochrome, I wore necklace in purple by Sfera, double bracelet with three colors by ElJoyerito.es and leopard sandals by Cortefiel.

It was a sparkling, innovative, stylish and fun parade.

The new line, to get the same mom and daughter, was a success. The pride of both, for this moment , it is evident in his expression.

The boys walked conquering audiences with clothes full of magic and color.

The girls had fun with rock t-shirt and tulle skirts.

Some brands cane, comfortable and quality as Villervalla, Molo, Yporqué, Munsterkids .... are located in the BABY UNDERGROUND store. Fashion differently 0-10 years.

P. D. You've chosen what you want for your kid will be the protagonist?

 

 

   

 

Gafas de Sol/Sunglasses: Mango

Cazadora de cuero/ Leather Jacket: Mango (here)

Top palabra de honor/ Top: Zara  (similar here or here)

Vaqueros/ Jeans: Mango (here)

Collar/ Necklace: Sfera (here)

Pulsera/ Bracelet: ElJoyerito.es (here)

Bolso/ Bag: Misako (here)

Sandalias de leopardo/ Leopard sandals: Cortefiel

I MISS YOU

Ayyy… como os he echado de menos!!!

Toda la semana pensando en vosotros y sin poder escribir ni actualizar. Tal vez, debería haber subido algún post, pero los que me conocéis sabéis que me gusta hacerlo con cariño y que el contenido sea de calidad.

He estado realizando un curso de "Formación y Coaching de Equipo" con Rosa Ana Cremades (Economista y Coach Ejecutico certificado por AECOP) y mis compañeros de trabajo, siendo el resultado muy constructivo y enriquecedor. Si tenéis oportunidad de realizar algo similar, aprovecharlo porque es muy interesante.

Como os comentaba en la última entrada, no podía tardar mucho en estrenar mis regalitos de cumpleaños y hoy la elegida es la camisa de cuadros blanco, rojo y azul de Zara. La he combinado con jeans blancos de Promod y sandalias blancas de tacón de Pedro Miralles. Respecto a los complementos: gafas de sol transparentes y pulsera de Mango, colgante de Viceroy y bolso de rafia de Suiteblanco.

P.D. Aún podéis votar mi foto con “Me gusta” (aqui) para que sea la ganadora del concurso entre bloggers que ha organizado Mister Spex. Os doy las gracias de antemano.

Ahhh ... I've missed you !!!

All week thinking about you and unable to write or update. Maybe I should have gone fast post, but you know me know I like to do with love and the content is quality.

I've been doing a course on "Training and Coaching Team" with Ana Rosa Cremades (Economist and Certified Coach AECOP) and my teammates and has been very constructive and rewarding. If you have a chance to do something similar, that is very interesting. 

As I said in the last post, I could not take too long to release my gifts of birthday and today the choice is plaid shirt with color white, red and blue by Zara. I've combined with white jeans by Promod and white high heel sandals by Pedro Miralles. Regarding supplements: transparent sun glasses and bracelet by mango, pendant by Viceroy and raffia bag by Suiteblanco.

P. D. You can still vote my picture with "Like" (here) to be the winner of the contest between bloggers who organized Mister Spex. Now I thank you in advance.

Gafas de Sol/Sunglasses: Mango (here)

Camisa/ Shirt: Zara (new collection)

Vaqueros/ Jeans: Promod

Bolso/ Bag: Suiteblanco

Colgante/ Pendant: Viceroy (here)

Pulsera/Bracelet: Mango

Sandalias/ Sandals: Pedro Miralles (here)

DON´T THINK

No pienses que voy al campo con tacones (ja ja ja).

Pasábamos cerca y éste almendro me llamo, me acerque y me quede.

Con vestido caqui de Zara, camiseta de algodón gris marengo edición especial de Pikolinos y sandalias con estampado animal de Cortefiel, disfrutamos de un día por el interior de la provincia de Alicante.

Lo importante de este look son los complementos: sombrero marrón de ala ancha, que ahora esta tan de moda, de Springfield; pulsera de piel estilo lady y collar de postal, todo de ElJoyerito.es

P.D. Hoy es viernes y llega el fin de semana, a disfrutarlo!!!

Don´t think I'm going to field with heels (ja ja ja).

We walked around and this almond called me, I went over and stayed.

Wear dress kaki by Zara, dark gray top special edition by Pikolinos and animal print sandals by Cortefiel, enjoyed a day visiting the villages of Alicante.

The importance of this look are the accessories: brown wide-brimmed hat, which is now so fashionable, by Springfield; lady style leather bracelet and necklace post, all of ElJoyerito.es

P. D. Today is Friday, good weekend !!!

Sombrero/ Hat: Springfield (similar here or here)

Gafas de Sol/Sunglasses: Mango (here)

Camiseta/ Top: Pikolinos (Apparel Especial Edition) (similar here)

Vestido/ Dress: Zara old (similar here)

Collar/ Necklace: ElJoyerito.es (here)

Pulsera/Bracelet: ElJoyerito.es (here)

Zapatos/ Hells: Cortefiel

CONTINUES

Como veis en prensa y Tv, en Alicante continúan las temperaturas estivales.

A pesar de que la luz y el calorcito son imprescindibles para mi, últimamente ya echo de menos los días nublados (incluso lluviosos), el fresquito, el té ardiendo y la ropa de otoño-invierno.

Recordarme este post más adelante cuando este deseando que llegue el verano de nuevo (ja ja ja).

Con pantalones camel y chaleco blanco de Promod, camiseta de tirantes con encaje, sandalias con estampado animal de leopardo de Cortefiel, pulsera y gafas de sol de Mango, sobrellevo esta larga espera.

A todas las que me preguntáis por estas sandalias, como no son de temporada, la única opción que os puedo dar, fiable y de calidad, es que os confeccionéis un modelo similar y a vuestro gusto con Bricoshoe.

P.D. ¿Tú también tienes ganas de ver cambiar el termómetro?

As you see in the press and TV, in Alicante summer temperatures continue.

Although light and heat are essential for me, and while I miss the cloudy days (even rainy), the cooler, tea and fall-winter clothing.

Remember this post later when looking forward to the summer again (ja ja ja).

With camel trousers and white vest by Promod, lace top, animal print sandals by Cortefiel, bracelet and sunglasses by Mango, I am coping this long wait.

To all who ask me for these sandals, as they are not this season, the only option I can give, reliable quality, is that you can make a similar model and your taste through Bricoshoe.

P. D. Do you also feel like the thermometer to see changed?

 

Chaleco/ Vest: Promod (here)

Pantalones/ Pants: Promod

Galas de sol/ Sunnies: Mango

Pulsera/ Bracelet: Mango

Reloj/ Watch: Viceroy (here)

Bolso/Bag: Paco Martinez (here)

Sandalias/Sandals: Cortefiel (similar here)

NORMCORE

¿Qué puedo decir del Normcore o nuevo minimalismo?

Que a todos nos encaja porque hay días que por ánimo o tiempo, buscas la naturalidad, lo sencillo y lo normal.

La tendencia es acompañarlo con unas sneackers o deportivas blancas, pero como ya me conocéis yo adapto la moda a “mi mundo”.

Con pantalones negros italianos de Artigli, camisa blanca de Sfera (casi monacal por el tipo de cuello), camisa vaquera de Pimkie y sandalias negras de tacón de Zara empecé esta tarde de sábado.

El bolso lo encontré sacando la ropa de otoño, y después de ocho años llegó su gran día de estreno (increíble pero cierto), es artesanal de Sudamérica.

P.D. Que tengáis un miércoles normcore (ja ja ja).

What I can say about the new minimalism or Normcore?

That all fits us because there are days that mood or time searching naturalness, the simple and normal.

The trend is to pair it with a white sneackers, but as I already know I adapt fashion to "my world".

I started this afternoon wearing italian black pants by Artigli, white shirt by Sfera (almost monastic by the type of neck), denim shirt by Pimkie and black heeled sandals by Zara

The bag I found taking the fall clothes, and after eight years got his big opening day (unbelievable but true), is handmade in South America.

P. D. Have a normcore Wednesday (ja ja ja).

Gafas de Sol/ Sunnies: Mango (here)
Camisa vaquera/ Denim Shuirt: Pimkie (here)
Camisa/ Camisa: Sfera (new collection)
Pantalon/ Pants: Artigli (here)

Bolso /Bag: Artesania (gift)

Sandalias/ Sandals: Zara (similar here)