RED AND BLACK

Tenía pendiente mostraros todos los detalles del look que lleve el primer día por Valencia. Un outfit cómodo para moverme por la ciudad y sufrido para viajar.

Gracias a un clima excepcional, pude ir de día con cazadora en cuero negra de Mango y jersey cuello cisne rojo de Suiteblanco. Pantalones encerados negros de Sfera y bandolera de serraje negro con flecos de Suiteblanco. Y para andar y andar, por la urbe sin cansarme, botines chelsea en piel negra de Zara.

Como complementos las gafas de sol de Mister Spex y el colgante de la colección Las Meninas de ElJoyerito.es, fabricado 100% en España.

I wanted to show you every detail of the look I wore on the first day of Valencia. Outfit convenient to move around the city and suffered to travel.

Thanks to an exceptional climate, I could go day in black leather jacket Mango and red jersey Suiteblanco. Sfera waxed black pants and black suede shoulder strap and fringe by Suiteblanco. And to walk and walk, through the city without getting tired, chelsea boots in black leather Zara.

As supplements sunglasses from Mister Spex and pendant collection “Las Meninas” by ElJoyerito.es, made 100% in Spain.

Gafas de Sol/Sunglasses: Mister Spex (here)

Chaqueta de piel/ Leather Jacket: Mango (here)

Jersey: Suiteblanco (here)

Pantalon encerado/ Pants: Sfera

Bolso flecos/ Fringed bag: Suiteblanco (here)

Collar/ Necklace: El Joyerito.es (here)

Botines/ Chelsea boots: Zara (here)

 BENVENUTO

Benvenuto 2015.

Estos primeros días del nuevo año he cargado las pilas, así que estoy preparada para todo. A la ilusión y ganas que tengo de vivirlo, se une que es un año impar, así que mirando atrás a sus hermanos (un año impar naci, me case, nació George, comenzó este blog…) no dudo que será bueno.

Con camisa caqui y short negro de Promod, botas altas de serraje negro de Gioseppo, calcetas gris marengo y bolso de Suiteblanco, collar de Primark y abrigo con cuadros príncipe de gales de Kiabi, se inauguran los looks de 2015.

P.D. Ainss que hoy también es impar y llegan los Reyes Magos…. ¿es una señal?

Benvenuto 2015.

These first days of the new year I charged the batteries, so I'm ready for everything. To the joy and love that I have to live it, is bound to be an odd year, so looking back to his brothers (an odd year I was born, got married, born George, started this blog ...) I have no doubt it will be good.

Khaki shirt and black shorts by Promod, high black suede boots Gioseppo, gray socks and bag all by Suiteblanco, necklace Primark and coat with plaids prince of wales by Kiabi, 2015 looks inaugurated.

P.D Ainss today is also odd and reach the Magi .... is it a sign?

Gafas de Sol/Sunglasses: Mango

Abrigo/ Coat: Kiabi old

Camisa/ Shirt: Promod (here) now sales

Short: Promod (here) now sales

Bolso/ Bag: Suiteblanco (here) now sales

Collar/ Necklace: Primark

Calcetas/ Socks: Suitblanco

Botas/ Boots: Gioseppo (here and here)

BABY UNDERGROUND

Para asistir a la presentación de la colección otoño-invierno de BABY UNDERGROUND, donde desfilaba George, no dude en ponerme un look un tanto rockero.

Con cazadora de cuero negra, jeans negros y gafas de sol, todo de Mango, pude estar cómoda y pendiente de él, durante todo el evento. Para romper el monocolor, me puse collar en tonos morados de Sfera, pulsera doble con tres colores de ElJoyerito.es y sandalias de leopardo de Cortefiel.

Fue un desfile chispeante, innovador, lleno de estilo y diversión.

La nueva línea, para ir iguales mama e hija, fue todo un éxito. El orgullo de ambas, por esta coincidencia, es patente en su expresión.

Los chicos paseaban conquistando al público con prendas llenas de magia y color. 
Las chicas se divertían a lo grande con camisetas rockeras endulzadas con faldas de tul.

Marcas cañeras, comodas y de calidad como Villervalla, Molo, Yporqué, Munsterkids…. se encuentran en la tienda BABY UNDERGROUND. Moda diferente de 0 a 10 años.

P.D. Ya has elegido lo que quieres para que tu peque sea el protagonista?

To attend the presentation of the autumn-winter collection by BABY UNDERGROUNDBABY UNDERGROUND BABY where George marched, I thought a slightly rocker look.

With black leather jacket, black jeans and sunglasses, all of Mango, I could be comfortable and follow him throughout the event. To break the monochrome, I wore necklace in purple by Sfera, double bracelet with three colors by ElJoyerito.es and leopard sandals by Cortefiel.

It was a sparkling, innovative, stylish and fun parade.

The new line, to get the same mom and daughter, was a success. The pride of both, for this moment , it is evident in his expression.

The boys walked conquering audiences with clothes full of magic and color.

The girls had fun with rock t-shirt and tulle skirts.

Some brands cane, comfortable and quality as Villervalla, Molo, Yporqué, Munsterkids .... are located in the BABY UNDERGROUND store. Fashion differently 0-10 years.

P. D. You've chosen what you want for your kid will be the protagonist?

 

 

   

 

Gafas de Sol/Sunglasses: Mango

Cazadora de cuero/ Leather Jacket: Mango (here)

Top palabra de honor/ Top: Zara  (similar here or here)

Vaqueros/ Jeans: Mango (here)

Collar/ Necklace: Sfera (here)

Pulsera/ Bracelet: ElJoyerito.es (here)

Bolso/ Bag: Misako (here)

Sandalias de leopardo/ Leopard sandals: Cortefiel

KHAKI

El caqui es el nuevo negro.

No me extraña, lo puedes combinar con negro, blanco, marrón, gris, burdeos… para vestir o de sport, siempre queda bien.

Este otoño viene pisando fuerte como color de temporada, así que ya me he animado.

Llevo camisa caqui de manga larga de Promod y falda de Festa, en el mismo color. Camiseta de rayas blancas y negras de Stradivarius y sandalias negras de tacón de Zara.

Las gafas de sol, son de la nueva colección de Mango; pulsera en tonos tierras, rosas y negros de Sfera y mi último DIY, la pulsera del circulo (ya os contaba en este post que tenía más propuestas).

P.D. Este color forma parte de tu armario?

Khaki is the new black.

Does not surprise me, you can combine it with black, white, brown, gray, burgundy ... chic or casual, always looks good.

This fall is going strong as seasonal color, so I've already animated.

I wear khaki shirt by Promod and skirt by Festa. Striped top by Stradivarius and black high heel sandals by Zara.

The sunglasses are the new collection of Mango; bracelet in earth tones, pink and black by Sfera and my last DIY, bracelet circle (either in this post I told you I had more proposals).

P. D. This color is already in your closet?

Gafas de Sol/ Sunnies: Mango (new collection)
Camisa/ Shirt: Promod (similar here, here)
Camiseta/ Top: Stradivarius

Falda/ Skirt: Festa (here, here, here)

Pulseras/ Bracelet: Sfera

Pulseras/ Bracelet: DIY (Do It Yourself)

Sandalias/ Sandals: Zara (here)

LAST DAYS

Aprovechando los últimos días de rebajas, me he dado una vuelta por las tiendas y se ha venido conmigo este top de rayas de Stradivarius y las sandalias de tacón destalonadas de Zara, con excelentes precios.

P.D. Con ellas veo looks para septiembre…

Taking advantage of the last days of sales, give me a tour of the shops and come with me this striped top by Stradivarius and undercut heel sandals by Zara with excellent prices.

P. D. I visualize them looks for September ...

Top: Stradivarius (sales)

Sandalias/ Sandals: Zara (here)

Superwoman 

Ja, ja, ja... estaba convencida que con mi camiseta de Superwoman y los súper poderes podía arreglar el kaos que tenemos en Alicante: sol, viento, frio, alguna lluvia.... y sigue igual. Será la primavera?

Ya es jueves, así que arrancad motores para el fin de semana!!!

P.D. Añade los pantalones blancos a tu lista de básicos, nos darán mucho juego.

Ja, ja, ja... I was convinced that wearing my Superwoman shirt and super powers and could solve the kaos is in Alicante: sun, wind, cold, some rain .... and still the same. It will be spring??

It's Thursday, you can start you engines for the weekend!

P. D. One tip, add white pants shopping list.

Gafas de sol/ Sunglasses: Ray-Ban (here)
 Cazadora cuero/ Leather jacket: Mango (similar here)

Camiseta/ T-shirt: Terranova (similar here)

Pantalones/Pants: Marina Grey

Zapatillas/ Sneackers: Moschino

 These days

Ya estoy de vuelta...para deciros que los días son más largos, que las tardes tienen más luz y que en menos de un mes llegará la primavera!!!

Tenemos ganas de colores alegres y este día escogí mi nuevo pantalón azul eléctrico de Promod y un foular de color calabaza, que atesora muchas historias.

Disculpad la calidad de las fotos, pero al menos he podido salvar éstas.

P.D. Preferís los colores llamativos en la ropa o el calzado?

I'm back ... to tell you that the days are longer, the afternoons are more luminous and less than a month the spring will come!!!

Looking forward to lively colors and chose this day my new electric blue pants by Promod and a pumpkin color scarf, it keeps many stories.

Excuse the quality of the photos, but at least I could save them.

P. D. Do you prefer choose bright colors in clothing or footwear?

Gafas de sol/ Sunglasses: Mango (similar here)

 Cazadora cuero/ Leather jacket: Mango (similar here)

Camiseta/ Tee: Terranova
Fular/Scarf: No lo recuerdo/ I don´t remember (old)

 Pantalones/ Pants: Promod (similar here)

Bolso/ Bag: Paco Martinez (similar here)

Botines/ Boots: Zara (similar here)

Klein

Aproveche ayer viernes por la tarde, para tomar algo con mis amigas, y hacer un descanso en esta semana tan complicada de trabajo.
Como podéis observar, en Alicante sigue haciendo un tiempo estupendo, y pude estrenar esta camisa fabulosa, de seda y viscosa, en azul klein. La verdad es que este color favorece a rubias, morenas y pelirrojas.

P.D. Disfrutad del fin de semana!!!

Take me on Friday afternoon for a drink with my friends, and as this week has been so complicated to work, make a break.
As you can see, in Alicante continues to have a great time, and I could release this fabulous shirt, silk and viscose klein blue. The truth is that this color favors blondes, brunettes and redheads.

P. D. Enjoy the weekend!!!

Cazadora cuero/ Leather jacket: Mango

Camisa/ Shirt: Iris via Papallona

Leggings: Mango

Pulsera/ Bracelet: Mango

Bolso/ Bag: Mango

Zapatos/ Hells: Zara