SUNSET ON THE BEACH

En mi búsqueda de nuevos complementos descubrí, en la marca El Joyerito.es, este collar sorprendente, original y perfectamente estructurado, que aporta una visión diferente a los básicos elegidos para disfrutar, al atardecer, de una cena en la playa .

En las fotos podéis ver como el collar abraza y envuelve la camiseta de tirantes gris que utilizo a modo de crop top y los vaqueros desgastados de tiro alto de Suitblanco, que os mostraba en este post.

P.D. Te gusta conocer nuevas marcas como ésta?

In my search for new plugins I discovered in the brand, this necklace by El Joyerito.es is amazing, original and perfectly structured that gives a different look I chosen it to enjoy dinner on the beach at sunset view.

In the photos you can see how the necklace embraces and envelops the gray shirt that I use as a crop top and high-waisted jeans worn by Suitblanco, I showed you in this post.

P. D. Like to know new innovative brands like this?

 

 

 Camiseta/ Tee: Jennyfer 

Collar/ Necklace:  El Joyerito here and here

Pulsera/ Bracelet: Vintage

Cinturon/ Belt: Zara old

Vaqueros/ Jeans : Suitblanco (here)

AN AMAZING BLOUSE

Para mí día a día en el trabajo, a pesar de la formalidad que requiere,  sigo aplicando los criterios de frescura y comodidad que significa  el verano.

Hoy, he elegido una blusa increíble y colorida de Natura, que su estampado paisley recoge todos los colores: azul, rojo, verde, fucsia, amarillo … que alegría. Los shorts de lino blanco son de Mango, el bolso tote rígido de la linea Essentials de Paco Martínez y sandalias de piel de Sarah Mawen.

Las gafas de sol son de la nueva temporada de Mango. Las pulsera blanca también de Mango y la marrón, no lo recuerdo, porque fue un regalo hace ya algún tiempo.

P.D. Cuales es vuestro look para el trabajo en esta época del año?

In my day to day at work, despite the formality required, I still use the symbols of freshness and comfort which means the summer.

Today, I chose an amazing and colorful blouse by Natura, which paisley collects all your print colors: blue, red, green, fuchsia, yellow... that joy. The white linen shorts are by Mango, tote bag Essentials collection by Paco Martínez and cuir heel sandals by Sarah Mawen.

The sunglasses are of the new season of Mango. The white bracelet also Mango and the brown bracelet, I don´t remember, because it was a gift some time ago.

P. D. What is your look for work at this time of year?

Gafas de Sol/ Sunglasses: Mango (new collection)
Blusa/ Blouse: Natura
Pantalón corto/ Short: Mango old

Pulsera/ Bracelet: Mango old

Bolso/ Bag: Paco Martínez

Zapatos/ Hells: Sarah Mawen (similar here)

DIY by NEW YORK

Hacía tiempo que le daba vueltas a la cabeza, para actualizar un vestido que compre en Nueva York, y entrara de nuevo en mi campo de visión cuando abro el armario.

Pues ya está hecho!!! La falda de hoy es el resultado de convertir el vestido en una falda, simplemente cortando la parte de arriba y cosiendo el dobladillo.
Lo llevo con un top palabra de honor de Zara, las sandalias blancas de tacón de Marypaz, el bolso vaquero de Levi´s que también compre en NY, y ha salido trotamundos porque me acompaña en muchos viajes por el tamaño que tiene y lo cómodo que es.

Las dos pulseras y el anillo en espiral son de Mango.

P.D. Que prenda de tu armario has reinventado?

I had long thought as to renew a dress that I bought in New York, and so back again to my vision when I open the closet.

It's done!!! The skirt today is the result of converting the dress in a skirt, just cutting the top and sewing the hem.
I wear a strapless top by Zara, white heel sandals by MaryPaz, denim bag by Levi´s as well buy in NY and has gone globetrotter because on many trips with me because he has good size and is very comfortable.

The two bracelets and ring are spiral Mango.

P. D. What item of your wardrobe has reinvented?

Top: Zara (similar here)

Falda/ Skirt: DIY

Pulseras/ Bracelet: Mango (here,  here)

Anillo/ Ring: Mango (here, here)

Bolso/ Bag: Levi´s

Sandalias/ Sandals: Marypaz

LAST DAYS

Aprovechando los últimos días de rebajas, me he dado una vuelta por las tiendas y se ha venido conmigo este top de rayas de Stradivarius y las sandalias de tacón destalonadas de Zara, con excelentes precios.

P.D. Con ellas veo looks para septiembre…

Taking advantage of the last days of sales, give me a tour of the shops and come with me this striped top by Stradivarius and undercut heel sandals by Zara with excellent prices.

P. D. I visualize them looks for September ...

Top: Stradivarius (sales)

Sandalias/ Sandals: Zara (here)

CATARATAS DEL RIN Y ZÚRICH

Me viene bien escribir este post para sobrellevar mi vuelta al trabajo (ja, ja, ja).

Teniendo en cuenta la previsión meteorológica en las Cataratas del Rin, decidí llevar el pantalon modular Forclaz de Decathlon, que puedo poner y quitar las perneras según las necesidades, al igual que la chaqueta Arpenaz 3 en 1 de Decathlon que además de ser impermeable, también le puedo poner y quitar el forro polar. Para andar sin fin y cumplir con lo que se presentase, las deportivas de Zara que os enseñaba en este post.

Que os puedo contar de las Cataratas del Rin, que no veáis en las fotos. Que son espectaculares y que no me canso de mirar y mirar el agua que cae sin parar (en verano 600.000 litros/segundo). Me recordó a la visita a Cataratas del Niágara.

Por la tarde nos dio tiempo a visitar Zúrich, que nos recibió con una lluvia bestial. En estos casos es cuando los pantalones modulares son perfectos, ya que por la mañana se quedaron en short para el calor, y por la tarde como pantalón largo, para protegernos de la lluvia.

P.D. Paco, miramos hacia arriba, que no dejas de cuidarnos!!!

I need write this post to cope with my return to work (ja, ja, ja).

Given the weather forecast on the Rhine Falls, I decided to take modular pants Forclaz by Decathlon, which I can put on and take the legs according to the needs I have, like jacket Arpenaz 3 in 1 by  Decathlon also be waterproof, too I can put it and remove the fleece. To walk without purpose and meet what arises, sneakers by Zara that I taught in this post.

What I can tell from the Falls of the Rhine, which may not see in the photos. They are spectacular and I never get tired of looking and watch the water falling steadily (in summer 600.000 liters/second). It reminded me of my visit to Niagara Falls.

In the afternoon we had time to visit Zurich, who greeted us with a beastly rain. 

It´s the perfect day to the modular pants because in the morning it´s hot and in the afternoon it´s rainning.

P. D. Paco, we look at you!!!

Chaqueta/ Jacket: Decathlon (here)
Camiseta/Top: Gift

Pantalon Modulable/ Modular Pants: Decathlon (here)

Deportivas/ Sneakers: Zara Kids (similar here)

BRUNNEN 

Y LAGO DE LOS CUATRO CANTONES

Ainss como me ha costado ponerme en marcha tras el descanso.

Los que me seguis por las redes sociales (www.facebook.com/MyworldofclothBlog) ya sabíais que estaba de vacaciones en Suiza. Y he vueltooooo…

Este día en Brunnen y el Lago de los Cuatro Cantones me puse la falda de flores de Natura, la cazadora vaquera de Suitblanco y las cuñas de Mustang.

Soy muy práctica para viajar, por lo cual en los próximos looks veréis prendas básicas y complementos (fulares, collares y diferentes gafas de sol, que ocupan poco en la maleta).

Los paisajes han sido fascinantes. En las fotos no se termina de apreciar bien, pero este lago de los Cuatro Cantones en el centro de Suiza no tiene fin, al igual que el Lago de Constanza en el noreste del país, que cruzamos en barco.

Los quesos, yogures y chocolates riquísimos, aunque por mi diabetes, estos últimos los he probado con cuentagotas.

P.D. Cómo he echado de menos la comida española!!!

Ainss As I struggled to get going after the break.

Those who follow me on social networks (www.facebook.com/MyworldofclothBlog) and you knew who was on holiday in Switzerland. And I'm back ...

This day in Brunnen and Lake Lucerne I wear floral skirt by Natura, denim jacket by Suitblanco and wedges by Mustang.

I am very practical to travel, so in the next looks you will see basic garments and accessories (scarves, necklaces and different sunglasses that take up little in the suitcase).

The landscapes are fascinating. In the photos it does not end well appreciated, but this Lake Lucerne in central Switzerland has no end, like Lake Constance in the northeast of the country, we crossed by boat.

The cheeses, yogurts and delicious chocolates, but for my diabetes, I've tried the last too bit.

P. D. How I've missed the Spanish food !!!

Cazadora vaquera/ Denim jacket: Suitblanco (similar here, here)

Falda/ Skirt: Natura (similar here, here, here)

Cuñas/ Wedge: Mustang (here)