VOLVO OCEAN RACE

 

Alicante es el Puerto de Salida de la VOLVO OCEAN RACE.

Antes del inicio, el próximo sábado 11 de octubre, de la primera etapa Alicante-Ciudad del Cabo, no dudamos en visitar el Race Village en el puerto de Alicante para conocer de cerca las tripulaciones, los barcos de competición y disfrutar de una tarde entre velas.

El toque náutico no podía faltar en mi look, y elegí la gama de blancos con este pantalón vintage de cintura alta y camisa con estampado paisley de Natura en tonos rojo, blanco y azul.

Como complementos, pulsera roja de Eljoyerito.es, que me encanta por su cierre imantando, facilitándome la vida cada vez que me la pongo y brazalete en azul marino de Paco Martínez.

Como es habitual, no faltan las gafas de sol en mi estilismo, y la guinda de este día fueron las gafas modelo Denzel de Mister Spex, la tienda on line de gafas que ofrece la mejor variedad, calidad y precio.

P.D. Os animo a votar este look con “Me gusta” (aquí) para ganar el concurso que organiza Mister Expex y que sea mi mejor recuerdo de verano!!!

Alicante is the port out of the VOLVO OCEAN RACE.

Before the start, on Saturday October 11, the first stage Alicante-Cape Town, do not hesitate to visit the Race Village to learn about the crews, racing boats and enjoy an evening with candles.

The nautical touch could not miss my look, and I chose the range of targets with this vintage high waist pants and paisley blouse by Natura in red, white and blue colors.

As supplements, red bracelet by Eljoyerito.es, which I love for its close magnetizing, mange life every time and navy bracelet by Paco Martinez.

As usual, there are plenty of sunglasses in my styling, and the best on this day I were 

Denzel´s glasses by Mister Spex, the online glasses store that offers the best variety, quality and price.

P. D. I invite you to vote this look with "Like" (here)to win the contest organized Mister Expex and it's my best memory of summer 

Gafas de Sol/ Sunnies: Mister Spex (here)

Blusa/ Blouse: Natura

Pantalones/ Pants: Vintage

Pulsera roja/ Red bracelet: El Joyerito.es (here)

Pulsera azul/ Blue bracelet: Paco Martinez

Bolso de mano/ Hand bag: Mercadillo solidario

Zapatos de tacón/ Hells: Mango (similar here)

ERRANDS

Bienvenido septiembre!!!

No esperaba menos de ti, así que vienes cargado de recados, deberes y tareas.

Para cumplir con todos ellos cómodamente, llevo vaqueros desgastados blancos de Promod, camiseta de tirantes de algodón de Natura, bolso tote de la colección Essenstials de Paco Martínez y sandalias de tacón blancas de Marypaz.

Como en Alicante sigue haciendo un calor impresionante y el sol es fuerte, para evitar las manchas en la cara, sigo utilizando diariamente la crema Heliocare Ultra Gel SPF90 (here).

En las fotos no se aprecia, pero el reloj de Swatch es fantástico, tiene la correa transparente y llena de purpurina. La pulsera es de Promod y los pendientes de Majorica.

P.D. El próximo miércoles hay una buena noticia, estad atentos.

Welcome September !!!

I expected no less from you, so come loaded with errands, duties and tasks.

To meet all of them comfortably, I wear white jeans worn by Promod, tee cotton by Natura, tote bag Essenstial´s collection by Paco Martinez and white heeled sandals by Marypaz.

In Alicante continues an impressive heat and the sun is strong, to avoid stains on the face, I still daily use Heliocare Cream SPF90 Ultra Gel.

In the photos it is not apparent, but the Swatch watch is fantastic, has glitter belt. The bracelet is from by Promod and Majorica´s earrings.

P. D. On Wednesday there is good news, stay alert. 

Gafas de sol/Sunglasses: Ray-ban (here)

 Camiseta/ Tee: Natura

Pendientes/ Rings: Majorica (here)

Reloj/ Watch: Swatch (here)

Pulsera/Bracelet: Promod (here)

Vaqueros/ Jeans : Promod

Bolso/Bag: Paco Martinez

Zapatos/Hells: Marypaz

SUNSET ON THE BEACH

En mi búsqueda de nuevos complementos descubrí, en la marca El Joyerito.es, este collar sorprendente, original y perfectamente estructurado, que aporta una visión diferente a los básicos elegidos para disfrutar, al atardecer, de una cena en la playa .

En las fotos podéis ver como el collar abraza y envuelve la camiseta de tirantes gris que utilizo a modo de crop top y los vaqueros desgastados de tiro alto de Suitblanco, que os mostraba en este post.

P.D. Te gusta conocer nuevas marcas como ésta?

In my search for new plugins I discovered in the brand, this necklace by El Joyerito.es is amazing, original and perfectly structured that gives a different look I chosen it to enjoy dinner on the beach at sunset view.

In the photos you can see how the necklace embraces and envelops the gray shirt that I use as a crop top and high-waisted jeans worn by Suitblanco, I showed you in this post.

P. D. Like to know new innovative brands like this?

 

 

 Camiseta/ Tee: Jennyfer 

Collar/ Necklace:  El Joyerito here and here

Pulsera/ Bracelet: Vintage

Cinturon/ Belt: Zara old

Vaqueros/ Jeans : Suitblanco (here)

AN AMAZING BLOUSE

Para mí día a día en el trabajo, a pesar de la formalidad que requiere,  sigo aplicando los criterios de frescura y comodidad que significa  el verano.

Hoy, he elegido una blusa increíble y colorida de Natura, que su estampado paisley recoge todos los colores: azul, rojo, verde, fucsia, amarillo … que alegría. Los shorts de lino blanco son de Mango, el bolso tote rígido de la linea Essentials de Paco Martínez y sandalias de piel de Sarah Mawen.

Las gafas de sol son de la nueva temporada de Mango. Las pulsera blanca también de Mango y la marrón, no lo recuerdo, porque fue un regalo hace ya algún tiempo.

P.D. Cuales es vuestro look para el trabajo en esta época del año?

In my day to day at work, despite the formality required, I still use the symbols of freshness and comfort which means the summer.

Today, I chose an amazing and colorful blouse by Natura, which paisley collects all your print colors: blue, red, green, fuchsia, yellow... that joy. The white linen shorts are by Mango, tote bag Essentials collection by Paco Martínez and cuir heel sandals by Sarah Mawen.

The sunglasses are of the new season of Mango. The white bracelet also Mango and the brown bracelet, I don´t remember, because it was a gift some time ago.

P. D. What is your look for work at this time of year?

Gafas de Sol/ Sunglasses: Mango (new collection)
Blusa/ Blouse: Natura
Pantalón corto/ Short: Mango old

Pulsera/ Bracelet: Mango old

Bolso/ Bag: Paco Martínez

Zapatos/ Hells: Sarah Mawen (similar here)

BRUNNEN 

Y LAGO DE LOS CUATRO CANTONES

Ainss como me ha costado ponerme en marcha tras el descanso.

Los que me seguis por las redes sociales (www.facebook.com/MyworldofclothBlog) ya sabíais que estaba de vacaciones en Suiza. Y he vueltooooo…

Este día en Brunnen y el Lago de los Cuatro Cantones me puse la falda de flores de Natura, la cazadora vaquera de Suitblanco y las cuñas de Mustang.

Soy muy práctica para viajar, por lo cual en los próximos looks veréis prendas básicas y complementos (fulares, collares y diferentes gafas de sol, que ocupan poco en la maleta).

Los paisajes han sido fascinantes. En las fotos no se termina de apreciar bien, pero este lago de los Cuatro Cantones en el centro de Suiza no tiene fin, al igual que el Lago de Constanza en el noreste del país, que cruzamos en barco.

Los quesos, yogures y chocolates riquísimos, aunque por mi diabetes, estos últimos los he probado con cuentagotas.

P.D. Cómo he echado de menos la comida española!!!

Ainss As I struggled to get going after the break.

Those who follow me on social networks (www.facebook.com/MyworldofclothBlog) and you knew who was on holiday in Switzerland. And I'm back ...

This day in Brunnen and Lake Lucerne I wear floral skirt by Natura, denim jacket by Suitblanco and wedges by Mustang.

I am very practical to travel, so in the next looks you will see basic garments and accessories (scarves, necklaces and different sunglasses that take up little in the suitcase).

The landscapes are fascinating. In the photos it does not end well appreciated, but this Lake Lucerne in central Switzerland has no end, like Lake Constance in the northeast of the country, we crossed by boat.

The cheeses, yogurts and delicious chocolates, but for my diabetes, I've tried the last too bit.

P. D. How I've missed the Spanish food !!!

Cazadora vaquera/ Denim jacket: Suitblanco (similar here, here)

Falda/ Skirt: Natura (similar here, here, here)

Cuñas/ Wedge: Mustang (here)

La Vie Rose

Después de pasar unos días de descanso con ropa y zapatos muy cómodos, solo pensaba en volver a mí día a día en las mismas circunstancias y me lo he permitido gracias a las cuñas de Mustang. Es un calzado de piel, colorido y que pesa poco.

Ya comienzan a aparecer esbozos de la buena vida de verano y en esos días no puede faltar un bolso blanco como el de hoy, de Stradivarius.

P.D. Cual son tus símbolos de verano?

After spending a few days off with clothes and comfortable shoes, just thinking back to me every day in the same circumstances and have allowed me thank wedges Mustang. It is a leather shoes, colorful and weighs little.

You begin to appear the good life sketches summer and in those days you can not miss a white bag like today, by Stradivarius.

P. D. What are your summer symbols?

  

Camiseta/ Tee: Primark (new collection)

 Falda/ Skirt: Natura (similar here)

Pulsera/ Bracelet: Paco Martinez

Bolso/ Bag: Stradivarius (new collection)

Fular/ Scarf: Primark (new collection)

Cuñas/ Wedge: Mustang (similar here)