Falling in love

Porque fue amor a primera vista.

Porque combinan con todo, por lo especiales que son.

Porque no dudo en ponérmelas, de lo cómoda que voy.

Por todo ello y más, estoy enamorada de estas sandalias de Martinelli.

P.D. También tienes debilidad por un calzado?

Because it was love at first sight.

Because I can wear the shoes with everything, they are special.

Because I do not hesitate to wear them, I'm comfortable with them.

For all these reasons and more, I'm in love with these sandals by Martinelli.

P. D. Have a weakness for shoes?

Sombrero/ Hat: Blanco (similar here)
Gafas de Sol/Sunglasses: Mango

 Blusa/ Blouse: Blanco (similar here)

Collar/ Necklace: Primark

Reloj/ Watch: Viceroy (similar here)

Pantalones/ Pants : Promod (similar here)

Sandalias/Sandals: Martinelli (similar here)

La Vie Rose

Después de pasar unos días de descanso con ropa y zapatos muy cómodos, solo pensaba en volver a mí día a día en las mismas circunstancias y me lo he permitido gracias a las cuñas de Mustang. Es un calzado de piel, colorido y que pesa poco.

Ya comienzan a aparecer esbozos de la buena vida de verano y en esos días no puede faltar un bolso blanco como el de hoy, de Stradivarius.

P.D. Cual son tus símbolos de verano?

After spending a few days off with clothes and comfortable shoes, just thinking back to me every day in the same circumstances and have allowed me thank wedges Mustang. It is a leather shoes, colorful and weighs little.

You begin to appear the good life sketches summer and in those days you can not miss a white bag like today, by Stradivarius.

P. D. What are your summer symbols?

  

Camiseta/ Tee: Primark (new collection)

 Falda/ Skirt: Natura (similar here)

Pulsera/ Bracelet: Paco Martinez

Bolso/ Bag: Stradivarius (new collection)

Fular/ Scarf: Primark (new collection)

Cuñas/ Wedge: Mustang (similar here)

Maxi

Ya empiezan las vacaciones!!!

Días de descanso, de cambio de aires y rutinas.

Días de calor por el día y fresquito por la noche.

Días de llevar "por si..." (gafas de sol, protector solar, rebequita...) y que mejor aliado que un "shopper bag".

P.D. Qué no puede faltar en estas fechas en tu maxi bolso?
P.D.I. Disfrutad de estos días ...

They have started the holidays!!!

Days of rest, change of scenery and broken routine.

Days of hot mornings and cool nights.

Days of take "if I need ..." (sunglasses, sunscreen, cardigan ...) and what better ally than a shopper bag.

P. D. What is essential in your maxi bag at this time?
P.D.I. Enjoy these days ...

Cazadora vaquera/ Denim jacket: Blanco
Camiseta/ Tee: Mango (similar here)

 Vaqueros/ Jeans: Blanco

Collar/ Necklace: Primark (new collection)

Reloj/Watch: Viceroy 

Bolso/ Bag: Zara (similar here)

Zapatos/ Hells: DKT (here)

Dolly

Estoy contenta de estrenar el nuevo vestido de Primark, porque después de todo el día se adapta como un guante y ni una arruga. Además es de algodón, y nuestra piel agradece esta materia prima y no las fibras sintéticas.

Aquí pasamos de invierno a verano en un segundo, así que ya es imposible ponerse medias, y más cuando se acerca las fiestas de Semana Santa y queremos tener un poco de color en nuestras piernas.

P.D. Ya has sacado tu vestuario de primavera a la luz? El tiempo se acaba...

I'm happy to release the new dress by Primark, because after all day I fits like a glove and not a wrinkle. It is also cotton, and our skin will not thank this raw and synthetic fibers material.

Here we move from winter to summer in a second, so it is now impossible to wear tights, and when Easter week is approaching and we want to have a little color in our legs.

P. D. You've got your spring wardrobe? Time is running ...

Gafas de Sol/Sunglasses: Mango

Vestido/ Dress: Primark (new collection)

Bolso/ Bag: Zara (similar here)

Reloj/ Watch: Viceroy

Zapatos/ Hells: Mango

Blue and Brown

Qué lío para vestirnos!!!

La ropa de invierno nos agobia y la de primavera aun nos cuesta ponérnosla.

Pues vamos sobre seguro, utilizando la combinación de azul y marrón, en todas sus tonalidades.

No fallaremos...

P.D. Cuál es tu apuesta segura?

I'm going crazy to get dressed!

Winter clothing I do not like and I can hardly even get spring clothes.

Well, I'll play it safe, using the combination of blue and brown in all shades.

Not fail ...

P. D. What is a safe mix of colors?

 

Chaqueta/ Jacket: Springfield

Jersei/ Jumper: Springfield

Camisa/ Shirt: Pimkie (here)

Vaqueros/ Jeans: Mango

Bolso/ Bag: Zara (similar here)

Pendientes/ Earrings: Mustang (here)

Zapatos/ Hells: Mango